Zdroj: http://sengen.cz/index.php?a=1703  •  Vydáno: 14.4.2010 20:23  •  Autor: web admin

ЭМИГРАЦИЯ

Вы собрались переезжать на постоянное место жительства (ПМЖ) в Чехию, и не поддаетесь на уговоры бабушек-дедушек оставить внучат им на воспитание «пока все не утрясется»? Ваше родительское сердце подсказывает, что хоть и в другой стране, но детям будет лучше с вами, и надеетесь, что сможете преодолеть все трудности при переезде с детьми? А знаете что? Вы правы.
Дети гораздо быстрее взрослых проходят период адаптации, легче учат язык, лучше приспосабливаются к незнакомой обстановке. И когда вы, заикаясь, будете учить элементарные слова на чешском, ваши дети уже будут бегло разговаривать по-чешски со своими новыми друзьями, втайне посмеиваясь над вами :) .
Первый вопрос при переезде с детьми обычно о том, сможете ли вы отдать ребенка в чешский детский сад. Сможете. Причем, уровень детских садов вас приятно удивит.

Детей в Чехии отдают в детские дошкольные учреждения с 3-летнего возраста. Ясельных групп, как в России, здесь нет. Но если очень нужно, то некоторые частные детские сады открывают у себя ясельные группы, можно записаться туда. Выйдет немного дороже, но ребенок будет под присмотром. Запись детей начинается в феврале-апреле, подтвердить свое желание отдать ребенка в этот детский сад нужно в августе. Если вы не успели записать ребенка в феврале, ничего страшного. В месте вам не откажут. Скорее всего, предложат подождать до августа, когда окончательно утвердятся списки.
С собой для оформления необходимо принести справку из полиции о пребывании ребенка, ваше разрешение на пребывание (ВНЖ или ПМЖ), паспорт ребенка, а также медицинскую страховку. После этого вам дадут направление на осмотр врача (ему понадобится карта прививок), который даст вам допуск на посещение детского садика.

Детские сады в Чехии
платные (как, в принципе, и везде). Работают с шести часов утра до четырех часов вечера кроме субботы и воскресенья. Причем, можно отдать ребенка как на целый день, так и до обеда (с 6 утра до 12 дня). При этом пребывание будет стоить 160 крон (если ребенок в саду до полудня), или 300 крон (за полный день) ежемесячно. Питание оплачивается отдельно. Если по какой-то причине ребенок не посещал сад, плата уменьшается. В июле и августе детские сады закрываются на ремонт, но при этом обязательно остается работать дежурный детский сад (а если район большой, то несколько), принимающий детей со всего района. Если ваш рабочий день заканчивается поздно, и вы не в состоянии забрать ребенка из сада, советуем обратиться в частный детский сад, предлагающий так называемую «пятидневку».

ЭМИГРАЦИЯ

Существуют и русские детские сады. Но, если вы собираетесь насовсем поселиться в Чехии, советуем вам сразу отдавать ребенка в чешскую группу. Большинство населения говорит на русском языке, что поможет вам и вашим детям легче преодолеть период адаптации. К тому же наши языки относятся к одной, славянской, группе и очень похожи. Очень важно в первый раз переговорить с воспитателем, описать ему все нюансы характера вашего ребенка. Делается это для того, чтобы помочь воспитателю найти общий язык с вашим ребенком, тем более что языки общения разные. В Чехии на данный момент существуют целые «русские» кварталы, где живут эмигранты из России, так что вам будет с кем посоветоваться, и к кому обратиться за помощью. Обычно преодоление языкового барьера детьми проходит 2-3 месяца, когда они начинают понимать окружающую речь и понемногу общаться. Через 4 месяца ребенок, как правило, разговаривает по чешски уже бегло и уверенно.
В чешских детских садах очень развита образовательная программа. Обязательные прогулки, экскурсии, спектакли, изучение иностранных языков. Если вы хотите, чтобы ваш ребенок не просто знал иностранный язык, а знал его очень хорошо, можете отдать его в специализированный детский сад. Оплата в таких садах обычно несколько выше, чем в обычных, так как, помимо оклада обычных воспитателей, нужно платить зарплату высококвалифицированным профессионалам, которые будут обучать вашего ребенка. И записываться лучше заранее, так как мест может не хватить. Обучение проходит в легкой игровой форме, поэтому учиться детям будет не только полезно, но и интересно.
Если ваш ребенок – школьник, то советуем планировать переезд на летнее время, когда школы закрыты на летние каникулы. За это время вы можете нанять репетитора по чешскому языку, либо отдать ребенка в летний лагерь на 2-3 недели, где адаптация произойдет легче, благодаря общению со сверстниками.
Запись в школу начинается с января месяца. Заканчивается в августе, поэтому если вы не успеете записаться зимой, место вам все равно найдут. Единственный нюанс – при нулевом знании ребенком чешского языка в школу вас примут, но предложат перевестись на класс ниже. Это делается в благих целях – чтобы в период адаптации ваш ребенок не отстал от школьной программы. Поэтому в первое время после переезда советуем вам дополнительно заниматься с ребенком, чтобы повысить его успеваемость.
Пакет документов, необходимых при поступлении в школы, такой же, как и для детских садов. И процедура поступления та же. Проблем при поступлении возникнуть не должно. Чешское население доброжелательно относится к эмигрантам и всегда готово помочь.
Среднее образование в Чехии бесплатное. Оплачивать нужно будет только питание, и покупать тетради в течение года. Если некому забрать ребенка после школы, то существуют группы продленного дня. Это будет стоить вам всего 100 крон в месяц. Учатся чешские школьники дольше - с 1 сентября до 30 июня. Сроки и дата весенних и осенних каникул в каждой школе разные. Для учащихся предусмотрены различные развивающие экскурсии, факультативы, совместные поездки в другие города, жизнь вашего ребенка будет интересной и насыщенной. Кстати, если ваш ребенок принес в дневнике «единицу», не расстраивайтесь, система оценок знаний в корне отличается от российской. Единица в Чехии означает «отлично», а пятерка – «неудовлетворительно». Причем, отметки здесь ставят заслуженные, если кто-то не успевает по предмету, учитель смело поставит «пятерку», не боясь испортить себе статистику, а ученику табель.
Ваш ребенок хорошо танцует, или рисует, и вы хотели бы отдать его в специализированную школу? Это вполне реально. Таких школ в Чехии масса, как государственных, так и частных. Только нужно будет подать заявление заранее, и хорошенько позаниматься накануне поступления, т.к. в подобных школах происходит конкурсный отбор. Прошел тестирование? Принят. Не прошел? Занимайся еще, приходи на следующий год.
Бывает, что родители сомневаются, оставаться ли в Чехии, или возвращаться назад, в Россию. Либо работают по контракту, отработав который, планируют возвращение на родину. Специально для таких случаев, недалеко от российского посольства, открыта русская школа. Это не единственная русская школа в Чехии, разница состоит в том, что обучение в ней проходит по российским школьным программам, на русском языке, по окончании выдается аттестат зрелости российского образца. Дополнительно при школе открыты курсы чешского и английского языков. Месяц занятий в такой школе обойдется от 80 до 140 долларов. Кстати, ваш ребенок может обучаться в обычной чешской школе, и проходить обучение в русской школе экстерном одновременно.
После обучения в базовой школе вам нужно выбрать, где продолжит образование ваш ребенок. Можно подать документы в гимназию, или в среднее профессиональное учебное заведение (что-то вроде привычных нам техникумов). Перед поступлением необходимо сдать от 2 до 4 экзаменов (в зависимости от выбранного направления). Причем, свидетельство об обязательном восьмилетнем образовании, выданное в странах бывшего СССР, приравнивается к свидетельствам о получении базового образования в Чехии.
Нагрузка в школах Чехии значительно ниже. Для удобства учащихся, предметы разделяются на «обязательные» и «факультативные», т.е. изучаемые по желанию.
Существуют также специализированные школы международного образца. Преподавание там проходит на английском языке, обучение платное, попасть туда, несмотря на платежеспособность, можно только по конкурсу. Зато по окончании такой школы ученику выдается аттестат международного образца.
Если ваш ребенок учился в чешской школе, а соответственно, знает и язык и местную программу, то он гарантированно поступит в один из ВУЗов, уровень образования в которых славится на всю Европу. Необходимо будет только сдать экзамены для получения аттестата зрелости, и выбрать направление, по которому хотелось бы учиться дальше. А получение диплома в чешском ВУЗе дает возможность работать не только в Чехии, но и на территории всей Европы, что дает массу перспектив в будущем.